TheSixtyOne is een online magazine voor mensen die van een helder antwoord houden. We schrijven uitleggers over de dingen die in het dagelijks leven en in het bredere debat opduiken: een nieuw stukje technologie, een verschuiving in hoe bedrijven werken, een cultureel moment dat het begrijpen waard is, of een simpele vraag waar u nooit echt aan toe kwam om op te zoeken. Het doel is eenvoudig. Lees een artikel, ga weg met meer kennis dan u had, en voel dat uw tijd is gerespecteerd.<\/p>\n
We zijn een klein redactieteam, en dat houden we graag zo. Een korte lijst mensen betekent dat we een consistente toon kunnen bewaren en achter alles staan wat we publiceren.<\/p>\n
Ons bereik is breed, maar de bedoeling is smal: helderheid. We publiceren inzichten en opinie, samen met berichtgeving en achtergrond over technologie, wetenschap, business, lifestyle en reizen. Het meeste van ons werk krijgt de vorm van een uitlegger, die een onderwerp dat ingewikkeld klinkt in taal zet waar u daadwerkelijk iets aan hebt.<\/p>\n
Sommige artikelen verdedigen een standpunt, en wanneer dat zo is, zeggen we dat erbij. De meeste proberen simpelweg te beschrijven hoe iets werkt en waarom het ertoe doet.<\/p>\n
Elk artikel wordt door het team geschreven en geredigeerd. We gebruiken onderzoeks- en redactiesoftware om bronnen te verzamelen, feiten te controleren en onze concepten aan te scherpen, maar het denken, het oordeel en de laatste lezing zijn van ons. Een artikel wordt pas gepubliceerd nadat een mens het volledig heeft gelezen en het eens is dat het eerlijk en accuraat is.<\/p>\n
Als een onderwerp verandert, gaan we terug en passen we het artikel aan. Bij bijgewerkte artikelen ziet u een datum, zodat u weet hoe actueel de informatie is.<\/p>\n
TheSixtyOne verschijnt in negen talen: Engels, Duits, Frans, Spaans, Zweeds, Pools, Nederlands, Roemeens en Italiaans. We schrijven eerst in het Engels. De andere acht versies worden gemaakt met vertaaltechnologie en vervolgens op consistentie nagekeken, zodat een lezer in Warschau of Stockholm dezelfde betekenis meekrijgt als een lezer die vanuit het origineel werkt.<\/p>\n
Een vertaling is nooit perfect. Als een vertaalde zin vreemd overkomt of de kern lijkt te hebben verloren, laat het ons dan weten, en lees hem indien mogelijk naast de Engelse versie.<\/p>\n
Soms hebben we het bij het verkeerde eind, en dat horen we liever wel. Ziet u een fout, een verouderd cijfer of een bewering die niet langer klopt, neem dan contact met ons op via de gegevens op onze colofon<\/a>pagina. We controleren wat u ons stuurt, corrigeren wat gecorrigeerd moet worden en dateren de wijziging, zodat de aanpassing zichtbaar is.<\/p>\n