TheSixtyOne \u00e4r ett onlinemagasin f\u00f6r dig som gillar raka svar. Vi skriver f\u00f6rklarande artiklar om det som dyker upp i vardagen och i den st\u00f6rre samtalet: en ny teknik, en f\u00f6r\u00e4ndring i hur f\u00f6retag arbetar, ett kulturellt \u00f6gonblick v\u00e4rt att f\u00f6rst\u00e5 eller en enkel fr\u00e5ga du aldrig riktigt hann sl\u00e5 upp. M\u00e5let \u00e4r enkelt. L\u00e4s en artikel, g\u00e5 d\u00e4rifr\u00e5n med mer kunskap \u00e4n du hade och k\u00e4nn att din tid respekterades.<\/p>\n
Vi \u00e4r en liten redaktion, och vi f\u00f6redrar det s\u00e5. Ett kort namn\u00adregister betyder att vi kan h\u00e5lla en konsekvent r\u00f6st och st\u00e5 bakom det vi publicerar.<\/p>\n
V\u00e5r bredd \u00e4r stor men syftet \u00e4r smalt: klarhet. Vi publicerar insikter och \u00e5sikter, tillsammans med rapportering och bakgrund om teknik, vetenskap, n\u00e4ringsliv, livsstil och resor. Det mesta av v\u00e5rt arbete tar formen av en f\u00f6rklarande artikel, d\u00e4r vi tar ett \u00e4mne som l\u00e5ter komplicerat och l\u00e4gger fram det p\u00e5 ett spr\u00e5k du faktiskt kan anv\u00e4nda.<\/p>\n
Vissa artiklar driver en \u00e5sikt, och n\u00e4r de g\u00f6r det s\u00e4ger vi det. De flesta f\u00f6rs\u00f6ker helt enkelt beskriva hur n\u00e5got fungerar och varf\u00f6r det spelar roll.<\/p>\n
Varje artikel skrivs och redigeras av teamet. Vi anv\u00e4nder research- och redigeringsprogram f\u00f6r att samla k\u00e4llor, kontrollera fakta och sk\u00e4rpa v\u00e5ra utkast, men t\u00e4nkandet, omd\u00f6met och den slutliga genoml\u00e4sningen \u00e4r v\u00e5ra. En artikel publiceras inte f\u00f6rr\u00e4n en m\u00e4nniska har l\u00e4st den i sin helhet och bed\u00f6mt att den \u00e4r r\u00e4ttvis och korrekt.<\/p>\n
N\u00e4r ett \u00e4mne f\u00f6r\u00e4ndras g\u00e5r vi tillbaka och \u00e4ndrar artikeln. Du ser ett datum p\u00e5 uppdaterade artiklar s\u00e5 att du kan avg\u00f6ra hur aktuell informationen \u00e4r.<\/p>\n
TheSixtyOne publiceras p\u00e5 nio spr\u00e5k: engelska, tyska, franska, spanska, svenska, polska, nederl\u00e4ndska, rum\u00e4nska och italienska. Vi skriver p\u00e5 engelska f\u00f6rst. De \u00f6vriga \u00e5tta versionerna tas fram med \u00f6vers\u00e4ttningsteknik och granskas sedan f\u00f6r konsekvens, s\u00e5 att en l\u00e4sare i Warszawa eller Stockholm f\u00e5r samma inneb\u00f6rd som en l\u00e4sare som utg\u00e5r fr\u00e5n originalet.<\/p>\n
\u00d6vers\u00e4ttning blir aldrig perfekt. Om en \u00f6versatt mening l\u00e4ses konstigt eller verkar ha tappat po\u00e4ngen, h\u00f6r g\u00e4rna av dig och l\u00e4s den mot den engelska versionen om du kan.<\/p>\n
Ibland har vi fel, och det vill vi hellre veta. Om du uppt\u00e4cker ett fel, en f\u00f6r\u00e5ldrad siffra eller ett p\u00e5st\u00e5ende som inte l\u00e4ngre st\u00e4mmer, h\u00f6r g\u00e4rna av dig via kontaktuppgifterna p\u00e5 v\u00e5r sida utgivningsuppgifter<\/a>. Vi kontrollerar det du skickar, r\u00e4ttar det som beh\u00f6ver r\u00e4ttas och daterar uppdateringen s\u00e5 att \u00e4ndringen syns.<\/p>\n