TheSixtyOne este o revistă online pentru cei care apreciază un răspuns direct. Scriem articole explicative despre lucrurile care apar în viața de zi cu zi și în discuțiile de amploare: o nouă tehnologie, o schimbare în modul în care funcționează afacerile, un moment cultural care merită înțeles sau o simplă întrebare pe care nu ați apucat niciodată să o cercetați. Scopul este simplu. Citiți un articol, plecați știind mai multe decât înainte și simțiți că timpul vă este respectat.
Suntem o echipă editorială mică și așa preferăm să rămânem. Un număr restrâns de oameni înseamnă că putem păstra o voce consecventă și că ne asumăm ceea ce publicăm.
Ce acoperim
Aria noastră este largă, dar intenția este precisă: claritatea. Publicăm analize și opinii, alături de reportaje și context despre tehnologie, știință, afaceri, lifestyle și călătorii. Cea mai mare parte a muncii noastre ia forma unui articol explicativ, care preia un subiect ce pare complicat și îl prezintă într-un limbaj pe care îl puteți folosi cu adevărat.
Unele articole susțin un punct de vedere, iar când o fac, o spunem. Cele mai multe încearcă pur și simplu să descrie cum funcționează ceva și de ce contează.
Cum lucrăm
Fiecare articol este scris și editat de echipă. Folosim software de documentare și editare pentru a aduna surse, a verifica faptele și a ne șlefui ciornele, dar gândirea, judecata și lectura finală ne aparțin. Un articol nu este publicat până când un om nu l-a citit integral și nu a confirmat că este corect și exact.
Când un subiect se schimbă, revenim și modificăm articolul. Veți vedea o dată pe articolele actualizate, astfel încât să știți cât de recentă este informația.
Limbi
TheSixtyOne este publicată în nouă limbi: engleză, germană, franceză, spaniolă, suedeză, poloneză, neerlandeză, română și italiană. Scriem mai întâi în engleză. Celelalte opt versiuni sunt realizate cu tehnologie de traducere și apoi revizuite pentru consecvență, astfel încât un cititor din Varșovia sau Stockholm să primească același sens ca un cititor care pornește de la textul original.
Traducerea nu este niciodată perfectă. Dacă o frază tradusă sună ciudat sau pare să-și fi pierdut sensul, vă rugăm să ne spuneți și, dacă puteți, comparați-o cu versiunea în limba engleză.
Corecturi și contact
Uneori greșim și am prefera să știm. Dacă observați o eroare, o cifră depășită sau o afirmație care nu mai este valabilă, vă rugăm să ne contactați folosind datele din pagina noastră de informații legale. Verificăm ceea ce ne trimiteți, corectăm ce trebuie corectat și datăm actualizarea, astfel încât modificarea să fie vizibilă.
Revista este publicată de compania menționată în informațiile legale. Puteți afla cum gestionăm datele dumneavoastră în politica noastră de confidențialitate.
Ce nu este acest site
Scriem articole de interes general, nu sfaturi personalizate. Tot ceea ce citiți aici pe teme medicale, juridice sau financiare este informație de context menită să vă ajute să gândiți, nu un substitut pentru un profesionist care vă cunoaște situația. Înainte de a acționa în privința unei probleme de sănătate, a unui contract sau a unei decizii financiare, discutați cu un medic, un avocat sau un consilier calificat.
De asemenea, nu pretindem că suntem exhaustivi. Un articol explicativ este un punct de plecare. Acolo unde un subiect merită mai mult, vă îndrumăm către surse mai bune și mai aprofundate și continuăm să lucrăm la propriile pagini, ca să reziste în timp.
Vă mulțumim că citiți TheSixtyOne. Dacă ceva de aici v-a fost de folos sau ceva are nevoie de îndreptare, ne-ar plăcea să aflăm.